Di Nadia Pedicino
Una visita di tre giorni in Campania per promuovere una collaborazione tra gli istituti scolastici italiani e francesi.
Così l’Ambasciata di Francia in Italia, e più precisamente il servizio di cooperazione linguistica, ha deciso di inviare, qualche settimana fa, nella nostra Regione due rappresentanti delle direzioni internazionali delle académies (provveditorati) di Nancy-Metz (Evelyne Beaudeux) e di Grenoble (Bruno Boddaert) presso alcuni licei napoletani.
L’operazione è stata coordinata da Christophe Chillio, addetto alla cooperazione per il francese all’Institut français di Napoli in relazione con l’Ufficio Scolastico Regionale della Campania.
Oltre ai diversi progetti nel campo della formazione professionale (stage di studenti francesi in Italia e studenti italiani in Francia), i due rappresentati francesi hanno anche presentato e proposto il nuovo progetto “Transalpes” al liceo Suor Orsola Benincasa di Napoli.
“L’iniziativa – spiega Christophe Chillio – permette ad uno studente italiano, di terza superiore, di effettuare un periodo di scolarizzazione da uno a tre mesi in un liceo francese. Il ragazzo viene ospitato da un ragazzo francese della stessa età e dello stesso livello scolastico; lo studente francese viene poi in Italia per un periodo di scolarizzazione provvisorio similare”.
“Ovviamente – continua l’addetto alla cooperazione per il francese – lo scopo del programma è di rinforzare le competenze linguistiche dei giovani, ma anche di scoprire un ambiente nuovo sia all’interno della scuola, i ragazzi infatti, assisteranno a tutte le lezioni e condivideranno la vita di uno studente francese, sia all’esterno nel senso che vivranno le giornate come se abitassero in quel Paese, quindi famiglia, amicizie, svaghi”.
Insomma un’iniziativa molto interessante per gli allievi che seguono il programma Esabac ossia il percorso che permette ai ragazzi francesi e italiani di presentare il doppio diploma: esame di Stato italiano e Baccalauréat francese.
In Campania, aderiscono al programma Esabac 13 Istituti, tra cui il prestigioso Liceo Suor Orsola Benincasa di Napoli, la cittadella monastica del XVII secolo, erede di una tradizione pedagogica secolare.